www.tunisia.it
I forum di Tunisa.it => Benvenuti nel forum di Tunisia.it => Topic started by: AICHA on 20 July 2003, 20:01:41
-
CIAO A TUTTI,
vi scrivo perché l'anno scorso ad Hammamet ho ascoltato una canzone bellissima che si intitola AMANEH ma purtroppo pur avendo cercato dappertutto non sono riuscita a trovare né il testo né la traduzione da nessuna parte.
So solo che è di una certa DIANA HADDAD.
Se c'è qualcuno che ce l'ha o che la onosce vi prego di mandarlo al mio indirizzo e-mail :
smicia@yahoo.it
VI RINGRAZIO IN ANTICIPO, PER ME E' MOLTO IMPORTANTE! :roll:
-
Ciao
La conzone io c'e' lo ti le mandero con email, si voi anche posso darti l'indirizzo di un sito web per canzone arabe che si chiama www.6arab.com dove si trova la conzone che tu cerchi.
-
ciao Tunisino!mi dici il tuo nome?
volevo anke io il testo della canzone di diana haddad!
ho guardato sul sito6arabic ma nn l'ho trovata!
mi racconti 1 po' di te?di dove 6 della tunisia?
la mia e-mail e' nadiastelle@libero.it
ciao
inshallah!!!
-
Ciao Cara
Per il sito 6arab.com devi cliccare nella mappa del mondo arabo dove si trova la siria e il libano, e poi c'e la lista di tutti gli artisit cerchi il nome di Diana,
io sono della regione di Mahdia abito ha un paese vicino di Mahdia circa 16 km
-
Le bes? La conosco benissimo!il mio ragazzo è di Madhia, Hiboun
E' stupenda!come si chiama il paese?
Vado a vedere subito sul sito!
Chokran
Adoro la lingua araba se nn l'avessi ancora capito!!!
-
Scusa ma ho letto solo ora il tuo messaggio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Se puoi inviarmi il testo di quella canzone ti sarei infinitamente grata perché MI STA DAVVERO A CUORE!
Il mio indirizzo è smicia@yahoo.it
GRAZIE GRAZIE GRAZIE, E' UN ANNO CHE LA CERCO!
-
Non ho il programma per aprire il testo di amaneh.
Potresti inviarmi le parole al mio indirizzo e-mail?
Grazie ancora...
-
Oltre al testo di amaneh ti devo chiedere un altro favore.
Conosci un certo AMADOU DIAB?
Ha scritto una canzone bellissima che ho su un cd ma di cui non conosco il titolo.
Vorrei sapere come si chiama.
Posso dirti che parla di una storia d'amore tra due persone che abitano in due paesi lontani e che lui vive grazie all'amore di lei...
Se oltre al titolo sai anche il TESTO...
CHOKRAN e SBALAKIR!
-
Lui si chiama AMRO DIAB e la canzone è ANA AYESH!
Ce l'hai il testo?
Dimmi di sì...
-
si
-
cioè sì
-
Me lo invieresti insieme a quello di amaneh?
smicia@yahoo.it
GRAZIE INFINITE!
-
CIAO A TUTTI,
vi scrivo perché l'anno scorso ad Hammamet ho ascoltato una canzone bellissima che si intitola AMANEH ma purtroppo pur avendo cercato dappertutto non sono riuscita a trovare né il testo né la traduzione da nessuna parte.
So solo che è di una certa DIANA HADDAD.
Se c'è qualcuno che ce l'ha o che la onosce vi prego di mandarlo al mio indirizzo e-mail :
smicia@yahoo.it
VI RINGRAZIO IN ANTICIPO, PER ME E' MOLTO IMPORTANTE! :roll:
-
CIAO A TUTTI,
vi scrivo perché l'anno scorso ad Hammamet ho ascoltato una canzone bellissima che si intitola AMANEH ma purtroppo pur avendo cercato dappertutto non sono riuscita a trovare né il testo né la traduzione da nessuna parte.
So solo che è di una certa DIANA HADDAD.
Se c'è qualcuno che ce l'ha o che la onosce vi prego di mandarlo al mio indirizzo e-mail :
smicia@yahoo.it
VI RINGRAZIO IN ANTICIPO, PER ME E' MOLTO IMPORTANTE! :roll:
-
Grande! Ho trovato quello che fa per me!
Vi chiedo un aiuto dato che ne state parlando: è da qualche settimana che voglio andare in un music-store per comprare o per vedere insomma se hanno dei CD, musicassette o quello che c'è, con musica araba, specialmente tunisina.
Il fatto è che proprio qualche settimana fa, passeggiando sotto una casa, ho sentito dall'interno la radio accesa che trasmetteva musica araba. Mi sono fermato qualche secondo ad ascoltarla, era bellissima. Non so come faccia, non so di chi sia... ma a me non importa.
Vorrei solo sapere se questi Cd si trovano con facilità e soprattuto quale comprare: a me interesserebbe un CD di musica varia, nel senso di artisti. una compilation insomma.
Ci sono?
Grazie a tutti
:roll: :wink: :roll: :roll: :roll: :roll: :roll: :roll: :wink: :roll:
-
Caspita,non immaginavo che qui bazzicasse tanta gente di Mahdia e limitrofi,e che ci fossero altre ragazze con un uomo di li...Anche mio marito è di Mahdia,e conosco bene la zona di Hiboun perchè ci abitano amici e parenti...magari parlando scoprimao di avere conoscenze in comune...un bacio e a presto!
Paola
-
ciao paolaaaaaaaaaaaaaaa :lol: io sto cercando di prenotare tutto il viaggio speriamo bene busa busa :wink:
-
:D :D :D :D :D :D :D
:D :D :D :D :D :D
:D :D :D :D :D
:D :D :D :D
:D :D :D
:D :D
:D
Ciaoooooooooo!!!
Sono tornato da una settimana dal mio viaggio in Tunisia. Sono stato per la seconda volta allo Sprinclub Yasmine Beach ad Hammamet.
Bellissimo... non c'è che dire... ma questa è un'altra cosa.
Mi sono comprato il CD che cercavo... me lo sono già ascoltato, è bellissimo! Proprio quello che cercavo. Ha nelle sue musiche l'influenza di quella europea occidentale ma... cosa si pretende da un Cd di successi di musica araba?
Ciaoooo
:D
:D :D
:D :D :D
:D :D :D :D
:D :D :D :D :D
:D :D :D :D :D :D
:D :D :D :D :D :D :D
-
ciaooooooooooooooooooooooo
cerco una canzone tunisina che ho ascoltato a djerba,,non conosco il titolo,ma suonava tipo"abana abana aba..abana abana aba!"""""""potresti aiutarmi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lascio la mia email
agnellinopazzo@hotmail.it
-
ciaooooooooooooooooooooooo
cerco una canzone tunisina che ho ascoltato a djerba,,non conosco il titolo,ma suonava tipo"abana abana aba..abana abana aba!"""""""potresti aiutarmi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lascio la mia email
agnellinopazzo@hotmail.it
in che citta' abiti?
-
ciaooooooooooooooooooooooo
cerco una canzone tunisina che ho ascoltato a djerba,,non conosco il titolo,ma suonava tipo"abana abana aba..abana abana aba!"""""""potresti aiutarmi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lascio la mia email
agnellinopazzo@hotmail.it
:roll: :roll: :roll:
Ciao Lina...
Beh... guarda... Nel Cd che ho comprato io c'è una canzone che fa pressapoco come hai detto fare la tua... ma quella che ho io fa solo aba aba. Quella a cui mi riferisco io, nel testo della canzone, ha anche, se non sbaglio, inserite delle parole in francese... perchè mentre il tipo canta sento che dice comme çi, comme ça...
Fammi sapere...
Ciao a tutti
:wink: :D :D :D :D :D :wink:
-
Ciao a tutti!!
Anke io sto cercando questa canzone, ho visto il link del sito ke avete postato, ma è scritto tutto in arabo..come si fà? nn è ke me la potreste inviare?la mia mail è marsela81@hotmail.com...grazie
-
ciaooooooooooooooooooooooo
cerco una canzone tunisina che ho ascoltato a djerba,,non conosco il titolo,ma suonava tipo"abana abana aba..abana abana aba!"""""""potresti aiutarmi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lascio la mia email
agnellinopazzo@hotmail.it
:roll: :roll: :roll:
Ciao Lina...
Beh... guarda... Nel Cd che ho comprato io c'è una canzone che fa pressapoco come hai detto fare la tua... ma quella che ho io fa solo aba aba. Quella a cui mi riferisco io, nel testo della canzone, ha anche, se non sbaglio, inserite delle parole in francese... perchè mentre il tipo canta sento che dice comme çi, comme ça...
Fammi sapere...
Ciao a tutti
:wink: :D :D :D :D :D :wink:
La canzone è Zaama Zaama, dei Takfarinas..è scaricabile anche da Winmx!!comunque se sapessi come si fa a inviare i file mp3, ve lo invio..ce l'ho..
-
io ho scritto il mess precedente..
-
:D
Ciao Veronica21... la canzone a cui mi riferisco io è proprio questa... Solo che è quella a cui mi riferisco appunto io, non la Lina.
Lina ne cerca un altra...
Però mannaggia non si riesce a capire di che canzone si tratti...
:? :lol:
-
ah scusami...credevo che volessi sapere qualcosa in più su Zaama Zaama.. :lol: :lol:
La mia cultura araba a livello musicale non è molta, quindi non posso aiutare Lina..sorry!!!
-
ehhhhhhh,,-.
ciao ciao,,eh si,,non riesco proprio a trovare quella canzone,,-
inpossibileeeeeee
la sentivo ovunque a djerba.,
ci facevo lezioni di danza orientale, faceva tipo abana (oppure avana avana avaa)abana aba,,abana abana aba
bohhhh
-
Lina... ascolta.
Hai detto che la canzone che la sentivi per tutta Djerba.
Ma la sentivi anche nell'hotel in cui eri ospite? La canzone veniva trasmessa semplicemente alla radio o veniva usata come sottofondo a qualche spettacolo che avveniva nel tuo resort?
... perchè se la sentivi come sottofondo a show nel tuo resort potresti provare a risalire a quello che cerchi anche tramite tour operator. Certo... la richiesta non è quella con cui hanno a che fare tutti i giorni... ma si può provare se la canzone ti piace così tanto...
Ad esempio... La canzone è araba, tipica, o aveva sound europei??
Boh...
:) :? :D :D :? :) :) :? :D :D :? :)
-
allora la canzone la ascoltavo sia in albergo sia fuori,e il ragazzo che conoscevo a djerba la conosceva molto bene(ma non siamo più in buoni rapporti!),-.poi ci facevano lezioni di danza orientale.,-,ma non è zamma zamma.
penso fosse una canzone popolare,,-chiedere al tour operator e come gli dico??
grazieeeeeeeee
ciaoaaooa
-
Oltre al testo di amaneh ti devo chiedere un altro favore.
Conosci un certo AMADOU DIAB?
Ha scritto una canzone bellissima che ho su un cd ma di cui non conosco il titolo.
Vorrei sapere come si chiama.
Posso dirti che parla di una storia d'amore tra due persone che abitano in due paesi lontani e che lui vive grazie all'amore di lei...
Se oltre al titolo sai anche il TESTO...
CHOKRAN e SBALAKIR!
Ciao Aicha, se hai trovato il testo della canzone di cui parlo ti prego di inviarmelo; l'ascoltavo sempre mentre ero in vacanza dal mio ragazzo tunisino.
Grazie mille
P.s.: non sò come mai nell'invio non viene scritto il mio nick, comunque io sono Mafalda!
-
mafalda,,,acnhe tu con un ragazzo tunisino??di dove==
?
cercoooooo ancora disperatamente quella canzoneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
-
mafalda,,,acnhe tu con un ragazzo tunisino??di dove==
?
cercoooooo ancora disperatamente quella canzoneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :shock:
-
ciao lina sono khaled
penso di aver trovato la tua canzone !!! non so come ma mi e venuta in mente stasera, la prossima volta che ci becchiamo in chat te la mando sperando che sia quella !
ciao
-
allora la canzone la ascoltavo sia in albergo sia fuori,e il ragazzo che conoscevo a djerba la conosceva molto bene(ma non siamo più in buoni rapporti!),-.poi ci facevano lezioni di danza orientale.,-,ma non è zamma zamma.
penso fosse una canzone popolare,,-chiedere al tour operator e come gli dico??
grazieeeeeeeee
ciaoaaooa
Ciao Lina... ascolta...
Non è che forse la canzone che cerchi è "Sidi Mansour" di Saber Rebai? (aiuto molto così... ma ciao...)
Comunque potresti telefonare al tour operator e chiedere il numero di telefono dell'hotel o resort in cui sei stata in Tunisia (o se ce l'hai scritto ancora sui documenti o cose varie).
Poi quando telefoni all'hotel chiedi del responsabile dell'animazione del tour operator, o di chi ne fa le veci.
Quando sei al telefono con uno di loro chiedi quello che devi chiedere, dicendogli esplicitamente di chiedere a chi quella musica la trasmetteva tutti i giorni (cioè il tipo del suono, l'addetto al sound, non so...)
No?
Io proverei...
Ciao
:lol: :lol: :lol:
-
Anche io ho pensato che potrebbe essere Sidi Mansour..è molto famosa e c'è un pezzettino che più o meno fa come dice Lina..
-
ma io ce l'ho quella canzone !!
-
ma io ce l'ho quella canzone !!
?? :?:
-
quella che fa abna abna :)
se serve a qq1 fatemi sapere
-
noooooooooo non dirmi che hai quella canzone..che fa abana abana aba(o così mi sembra!))
no non è sidi m.quella la ho pure io,,grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
spero in beneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
kissoni
ciao klaled
-
si si dovrebbe essere quella... l'altro giorno cercando di ricordarmi ho pensato a una canzone e puo essere quella e non e ne sidi mansour ne zaama zaama
-
Non potrebbe essere AJJBIN ASSABA di ELHADI DOUYA; che dice amana amana ecc..?
-
no :) quella fa : amane amane
-
ok, io pensavo fosse quella perchè mio marito, che è tunisino, non conosce nessuna canzone che fa abana abana ecc. :?
-
Il post precedente l'ho inviato io.
-
wauauau vi ringrazioooooooooooooooooooooooooooooooooooo
io domani pomeriggio mi collego di sicuro un pòò
credo che potrebbe essere sia quella di dounja,me ne avevano parlato ma non l'ho trovata,,,ma se klaled dici di ricordarlaaaaaaaaaaaaaaaaaa wuauuuuuu sarebbe bellissimo
kissoni
-
Khaled... non farci stare sulle spine...
Almeno il titolo dicci...
Ciao a tutti
:wink: :D :D :D :D :D :wink:
-
AHHI AHAIIAIA
-
AHHI AHAIIAIA
Lina... cos'è... stavi ripetendo la canzone o che?
:wink: :wink: :wink:
-
in titolo non lo so visto che quella che ho io e : abba abbaba
-
:oops: ci provo anch'io...quest'estate sono andata al Veraclub Port El Kantaoui e durante la giornata tunisina gli animatori mettevano sempre una canzone che faceva...+ o -... Allah allah allah, allah allah...più o meno...chissà cos'altro diceva! qualcuno sa dirmi il titolo?
Grazie 1000! Fede
-
ciaooooooooo il mio pc era saltato,
eccomi qui,,finalmente ho l'adsl!
allora io ancora cerco quella canzone,credo che faccio abba abba!
khaled?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ME LA INVIIIIIIIII???
GRAZIEEEEEEEEEEEEE
-
Khaled... mi sa che tra un pò chiamiamo quelli di "Chi l'ha visto"!
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
-
O citizen mi pari nu pocu cugghiuni!
Si nu fessu!
ma picchi nun tinni stai a casa, babbu!
-
khaled mi ha mandato la song,,,ma non era quella che dicevo io,.,,ma era simpatica!spero di poterla trovare.,..,,.,.,.,
-
:oops: ci provo anch'io...quest'estate sono andata al Veraclub Port El Kantaoui e durante la giornata tunisina gli animatori mettevano sempre una canzone che faceva...+ o -... Allah allah allah, allah allah...più o meno...chissà cos'altro diceva! qualcuno sa dirmi il titolo?
Grazie 1000! Fede
quella che dici tu si chiama sidi mansour
-
:oops: ci provo anch'io...quest'estate sono andata al Veraclub Port El Kantaoui e durante la giornata tunisina gli animatori mettevano sempre una canzone che faceva...+ o -... Allah allah allah, allah allah...più o meno...chissà cos'altro diceva! qualcuno sa dirmi il titolo?
Grazie 1000! Fede
quella che dici tu si chiama sidi mansour
khaled
-
sssssssssssssssssssssssssssss
allora questa canzone credo che debba scendere dal cielo!
-
sssssssssssssssssssssssssssss
allora questa canzone credo che debba scendere dal cielo!
:D :D :D
Lina... vorrà dire che dovrai tornare in Tunisia... nello stesso villaggio...
... come idea non è male... mannaggia... a poterlo fare davvero...
:wink: :wink: :wink:
-
hai proprio ragione,,,trovo di tutto sulla musica tunisina,,ma non quella canzoneeeeeeeeeeeeeeeee,,ehh tornare in tunisia,,mhm
da un pò la mia storia con anouar è finita,,e h mi sa che ci tornerò molto più in là....e penso di andare in esplorazione di altri posti,,,ma giuro che il pezzo del cuore che racchiude l'amore lo lascio a casa,,!!!!!!!!!!!!!!!
-
:wink:
-
credo che quasi quasi sia la soluzione giusta 8) 8) 8) 8) :lol: :lol: :lol:
-
Per non riuscire a trovarla... torna là direttamente. é una soluzione drastica e esagerata ma chessefrega... non si rinuncia ad un viaggio...
Ma hai provato a chiamare il Tour Operator o direttamente l'hotel?
:? :?
-
ma tu si propriu nu babbu!
ma chi caddu rici, svigghiti scemu i guerra
-
insomma io ancora cerco la canzoneeeeeeeeeeee
-
insomma io ancora cerco la canzoneeeeeeeeeeee
http://engr.smu.edu/~saad/abdelwahab/songs/68_asbaha3indi.ram
-
grazieeeeeeeeeeeeeeee ma nn è quella che cerco. dovrebbe fa tipo abana abana abaa abana abana abaa
-
grazieeeeeeeeeeeeeeee ma nn è quella che cerco. dovrebbe fa tipo abana abana abaa abana abana abaa
Se te la cavi con il francese visita questo sito.
http://www.mezoued.fr.st/
-
grazieeeeeeeeeeeeeeee ma nn è quella che cerco. dovrebbe fa tipo abana abana abaa abana abana abaa
Se te la cavi con il francese visita questo sito.
http://www.mezoued.fr.st/
Quando l'avrai trovata c'e la farai ascoltare anche a noi? :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: ciao
-
in che citta' abiti?...
-
abito vicino caserta....,-
-
e tu cometa?
-
se vuoi lina te la cerco io...parto x la tunisia tra un mese.....sarò al vera club di port el kantaoui!!!stavolta per vacanza........perkè da luglio ci lavorerò!!!animatrice.......allèèèèè tutte le settimane un pollo nuovo!ahahahahahah...ke bello
-
con quale tour operator lavorerai?
-
Non ho il programma per aprire il testo di amaneh.
Potresti inviarmi le parole al mio indirizzo e-mail?
Grazie ancora...
:lol: